Some restaurants whisper. Tre Dita commands. Rising from the St. Regis with sweeping views and even bigger ambition, this modern Italian dining room doesn’t just invite you in—it holds the door like an old friend, then dazzles you from the inside out.